3つ星ヒルトン ガーデン イン Lax - エル セガンド エル・セグンドはレイクス・アット・エル・セグンドなどのスポーツ施設から2.3kmに位置し、都市の景色を望む163室の客室を提供しています。 オートモービル ドライビング ミュージアム少し離れたに位置するエル・セグンドにあるビジネスホテルは、リラックスできる温水プールを提供しています。
ドックワイラー・ビーチとトヨタスポーツ・センターはホテルからそれぞれ10分とから徒歩で5分です。 家族連れの観光客は、宿泊から4.7km離れたラウンドハウス水族館を訪れるのが楽しいでしょう。 エル・セグンドにあるヒルトン ガーデン イン Lax - エル セガンドは、宿泊から自動車で15分くらいロス・エンジェルス・エアー・フォース・ベースへも行くことができます。 エル・セグンドにある宿泊はMariposaシティレールかなり近くの場所にあります。
エル・セグンドにあるホテルの客室には、書き物机 と衛星放送チャンネルの薄型テレビが備わり、一部の客室にはプライベートなバスルームもあります。
ヒルトン ガーデン イン Lax - エル セガンドはGarden Grilleレストランがあります。
